La réserve héréditaire néerlandaise, ou legitieme portie, n’est pas versée spontanément sur votre compte. Celui qui y a droit doit annoncer à temps qu’il souhaite la recevoir. La règle générale prévoit au plus tard cinq ans après le décès, avec éventuellement un délai raisonnable plus court fixé auparavant. La loi prévoit aussi un délai particulier de neuf mois dans une situation précise d’usufruit concernant le conjoint. Le moment où vous faites valoir votre droit et celui où vous pouvez exiger un paiement sont deux questions différentes. Si un délai approche, si des informations manquent ou si le calcul est contesté, faites examiner votre situation par un avocat en droit successoral. Ce guide concerne une créance d’argent en droit néerlandais, pas l’obtention d’un objet successoral précis.
Sources (6)
Sur cette page
1. Vérifiez votre qualité de bénéficiaire de la réserve
La réserve protège un groupe de descendants du défunt défini par la loi. Il s’agit souvent d’un enfant déshérité par testament. La situation d’un petit-enfant exige un examen distinct : appartenir à la famille ne signifie pas que chacun possède personnellement le même droit. Un conjoint déshérité n’a pas de réserve, mais peut avoir d’autres droits.
Apportez donc les renseignements familiaux et le testament. Précisez qui était vivant au décès et qui est héritier selon le testament. En présence d’un lien avec l’étranger, faites d’abord déterminer le droit applicable. Le domicile néerlandais d’une seule personne concernée ne suffit pas, à lui seul, pour résoudre toutes les questions successorales selon le droit néerlandais.
Explication officielle: Explication officielle.
2. Comprenez la différence avec une part d’héritage
Selon Notaris.nl, la réserve correspond à une somme d’argent égale à la moitié de ce que l’enfant hériterait en application de la loi. Elle ne donne pas droit à un objet déterminé. La réclamer ne fait pas non plus automatiquement de l’enfant déshérité un cohéritier disposant de tous les pouvoirs de gestion associés.
Ne demandez donc pas uniquement une clé, un tableau ou l’accès à un compte bancaire comme si vous participiez déjà au partage. Précisez la créance d’argent à faire examiner et les informations nécessaires. La différence entre une part successorale, un legs et la réserve contribue à déterminer à qui vous vous adressez et ce que vous demandez.
Pour approfondir cette question, consultez Déshérité par votre parent : quelle est votre position et quand consulter un avocat ?.
3. Faites valoir votre droit à temps et de façon prouvable
La position du groupe d’expertise de l’administration fiscale publiée en avril 2026 renvoie à l’article 4:85 du Code civil : sans déclaration dans le délai raisonnable fixé par un intéressé, et autrement au plus tard cinq ans après le décès, la faculté de réclamer la réserve disparaît. N’attendez donc pas d’avoir terminé tout le calcul pour faire examiner une lettre qui vous impose un délai.
Faites rédiger si nécessaire une déclaration claire indiquant que vous souhaitez recevoir votre réserve, adressée aux bonnes personnes. Conservez son texte et la preuve de réception. Demander informellement s’il restera quelque chose pour vous n’équivaut pas, sans examen, à une revendication juridiquement claire. Ne traitez pas la date limite comme un simple rappel qui serait automatiquement prolongé.
L’article 4:85, paragraphe 2, prévoit un risque distinct. Si, neuf mois après le décès, l’étendue de l’usufruit que le conjoint entend réclamer au titre de l’article 4:30 n’est pas encore établie, la partie de votre créance à la charge de ce conjoint peut s’éteindre. Selon cette disposition, vous l’évitez en déclarant à ce conjoint, dans ces neuf mois, vouloir recevoir votre réserve. Il s’agit d’une situation particulière, pas d’un délai général de neuf mois pour tout bénéficiaire de la réserve. Faites immédiatement examiner son application et une éventuelle prolongation selon l’article 4:77.
4. Ne confondez pas revendication et exigibilité
L’article 4:81 pose comme principe que la créance est exigible à partir de six mois après le décès. Cela ne signifie pas que le paiement puisse alors être imposé immédiatement dans toutes les successions. Les règles légales et le testament peuvent entraîner un report pertinent, notamment en présence d’un partenaire survivant.
Notaris.nl explique qu’un testament peut prévoir que l’enfant ne reçoive la réserve qu’après le décès du partenaire. Faites donc examiner la rédaction concrète et les circonstances. Une date de paiement plus tardive ne justifie pas de laisser expirer votre propre délai pour faire valoir le droit. Notez ces deux questions séparément dans votre dossier.
Pour approfondir cette question, consultez Réclamer une créance au conjoint survivant : quand est-ce possible ?.
5. Demandez les données permettant de vérifier le calcul
Le calcul commence par la masse de calcul de la réserve : la valeur des biens successoraux, augmentée des donations à prendre en compte selon la loi et diminuée des dettes désignées à cet effet. Pour la déduction, l’article 4:65 renvoie à l’article 4:7, paragraphe 1, points a à c et f. Toutes les dettes successorales ne sont donc pas déduites de la même manière. La moitié de votre fraction successorale légale s’applique à cette base ajustée ; ensuite, notamment des donations ou acquisitions que vous avez déjà reçues peuvent être imputées sur votre droit.
Exemple fictif et simplifié : un parent sans conjoint laisse deux enfants au sens juridique et a déshérité sa fille. Il existe 240.000 € de biens, 20.000 € de dettes déductibles et une donation de 60.000 € au frère qui doit entrer dans ce calcul. La masse s’élève alors à 280.000 €. La fraction successorale légale de la fille est d’une moitié et sa fraction réservataire d’un quart. Sa réserve brute est, dans cet exemple, de 70.000 €, avant l’imputation éventuelle d’acquisitions personnelles. Une autre configuration familiale, d’autres donations ou dettes modifient le calcul ; il ne s’agit pas d’une promesse de paiement individuelle.
Si vous avez droit à la réserve sans être héritier, l’article 4:78 vous donne, à l’égard des héritiers et des exécuteurs chargés de la gestion, un droit de consultation, de copies et de renseignements nécessaires au calcul. Demandez donc précisément l’état du patrimoine, les évaluations pertinentes, les justificatifs de dettes et les données sur les donations. Indiquez ce qui manque et pourquoi cela est nécessaire ; ce droit ne constitue pas un accès illimité à toutes les archives privées.
Pour approfondir cette question, consultez Pas d’informations sur la succession : que demander comme héritier et quand consulter ?.
6. Répondez à un calcul contesté par une question précise
Si votre calcul diffère de celui des héritiers, décomposez l’écart. Concerne-t-il les personnes à prendre en compte, la valeur d’un bien, une dette ou le traitement d’une donation ? Une liste des points contestés et des pièces permet de demander des informations ciblées et évite que chaque réponse reprenne tout le conflit familial depuis le début.
Un notaire peut aider à expliquer les règles et à organiser un règlement vérifiable ; en cas de conflit, un avocat peut défendre votre position personnelle et examiner les informations ou le paiement pouvant être réclamés. Demandez pour qui intervient le professionnel déjà présent. Une lettre du notaire choisi par les héritiers ne constitue pas automatiquement un conseil indépendant qui vous est destiné.
7. Exemple fictif : paiement plus tard, revendication maintenant
Imaginez qu’un enfant déshérité apprend qu’un partenaire survivant n’a pas à payer pour le moment. Il décide donc de ne rien faire avant le décès de ce partenaire. Pendant ce temps, le temps écoulé depuis le décès du parent continue d’augmenter. La distinction entre report du paiement et délai de revendication peut alors devenir décisive.
Une préparation ciblée consiste à faire examiner le testament, la date du décès et les lettres reçues, et à effectuer à temps la déclaration nécessaire. Le calcul et la date de paiement possible sont ensuite étudiés séparément. Cet exemple fictif montre un risque, sans affirmer que toute personne survivante puisse bénéficier du même report.
8. Liste pour votre premier entretien de conseil
Placez en tête de dossier la date du décès et chaque délai fixé. Indiquez si vous avez déjà écrit que vous souhaitez recevoir votre réserve et à qui. Demandez d’abord un examen de votre position et de la surveillance des délais, puis convenez de la façon d’étudier les informations, le calcul et un éventuel recouvrement.
- Testament, renseignements familiaux et coordonnées des héritiers concernés.
- Date du décès et toute lettre fixant un délai de réponse.
- Votre déclaration ou les échanges antérieurs avec preuves d’envoi et de réception.
- État du patrimoine reçu, évaluations, dettes et données pertinentes sur les donations.
- Liste des informations manquantes et des désaccords distincts sur le calcul.
Vérifier un calcul en remontant à la différence
Reprenez l’exemple fictif précédent avec une masse de calcul de 280 000 € et une fraction réservataire néerlandaise d’un quart. Un relevé limité à 55 000 €, au lieu de 70 000 €, ne prouve pas automatiquement un préjudice. Demandez d’abord la base utilisée. Le quart de 220 000 € vaut 55 000 € : la donation de 60 000 € mentionnée peut, par exemple, manquer. C’est une question à examiner, pas une conclusion sur sa prise en compte juridique.
Comparez ligne par ligne date d’évaluation, biens, donations ajoutées, dettes déduites et acquisitions imputées sur votre propre créance. Identifiez la ligne à l’origine de l’écart. Un désaccord sur la valeur du logement appelle d’autres justificatifs qu’un désaccord sur la nature d’une donation. Séparez aussi la date du paiement : un calcul exact ne rend pas toujours la créance immédiatement exigible.
Questions fréquentes
Est-ce que réclamer la réserve me rend héritier ?
Pas automatiquement. La réserve est une créance d’argent. La qualité d’héritier et les pouvoirs de gestion ou de partage doivent être établis séparément.
Ai-je toujours cinq ans pour agir ?
Pas toujours. Outre un délai raisonnable plus court fixé auparavant et la limite générale de cinq ans, l’article 4:85, paragraphe 2, prévoit une règle particulière de neuf mois lorsque les prétentions du conjoint à un usufruit restent incertaines. Faites immédiatement déterminer le délai applicable.
Dois-je d’abord connaître la valeur définitive ?
N’attendez pas tous les chiffres sans conseil si un délai risque ainsi d’expirer. Faire valoir le droit à temps puis en préciser le montant sont deux tâches différentes.
Puis-je exiger le paiement dès que je revendique mon droit ?
Cela dépend de l’exigibilité et d’un éventuel report légal ou testamentaire. Faire valoir le droit ne signifie pas qu’un paiement immédiat soit déjà acquis.
Sources
Ces sources concernent cette page. Pour votre dossier, vérifiez les règles en vigueur et vos documents.
- Notaris.nl — succession des enfants et petits-enfants Consulté le: 2026-10-23
- Rijksoverheid — déshériter conjoint et enfants Consulté le: 2026-10-23
- Groupes d’expertise de l’administration fiscale — réserve et box 3 Consulté le: 2026-10-23
- Code civil néerlandais : article 4:85 Consulté le: 2026-10-23
- Code civil néerlandais : article 4:65 Consulté le: 2026-10-23
- Code civil néerlandais : article 4:78 Consulté le: 2026-10-23
Vérification juridique
Pas encore vérifié juridiquementCette version n’a pas encore été examinée par un juriste ou un avocat. La vérification des sources et la révision du texte ne constituent pas une validation juridique.
Rédaction Droit des successions aux Pays-Bas
Nous relions les explications aux sources et consignons les modifications ciblées. Une vérification juridique n’est attribuée qu’à la version effectivement examinée, avec un véritable réviseur, une date et un périmètre. La vérification humaine de ces articles reste à effectuer.

Ricardo van der Spoel
Responsabilité éditoriale · Organisation éditoriale et technique