Tereke envanteri varlık ve borçların dökümüdür. Mevcut malı, yükümlülüğü ve eksik bilgiyi değerlendirmeye yardımcıdır. Paylaşım anlaşması veya tüm borçların bulunduğunun garantisi değildir. Her kalemde dayanak, değer ve belirsizlik yazın. Gizli mal, mülkiyet veya reddedilen belge çatışmasında avukat bilgi konumunuzu değerlendirebilir. Bu rehber dökümü hazırlamayı ele alır; kanuni tasfiye ve alacaklı sırası sonra ayrıca değerlendirilir.
Kaynaklar (3)
Bu sayfada
1. Hangi terekeyi listelediğinizi belirleyin
Ad, ölüm tarihi ve yetki belgeleriyle başlayın. Aile olarak hazırladığınız döküm bağımsız işlem yetkisi değildir. Bilgiyi ortak mirasçı, yetkili temsilci, vasiyet görevlisi veya tasfiye görevlisinden hangisinin isteyebileceğini kontrol edin. Çelişkili başvuruları önlemek için görevleri yazın.
Amacı da açıklayın: kabul seçimi, resmî tasfiye veya sonraki paylaşım. Bunlar ilişkili fakat farklıdır. Envanter kaydıyla kabulde resmî gereklilikleri değerlendirtin. Doğru liste ve doğru yerde erişime açma ayrı adımlardır.
2. Varlık ve alacakları sistematik belirleyin
Banka, tasarruf, yatırım, taşınmaz ve değerli taşınırları düşünün. Ölenin kredi veya geriye dönük ödeme alacağını araştırın. Hesap, mülkiyet ve sözleşme belgelerini kullanın. Değerli koleksiyon sıradan kullanılmış eşyadan farklı inceleme isteyebilir. Değerleme ve tarihini belirtin.
Aidiyeti kesin değilse hakkı belirsiz işaretleyin. Sigorta veya ortak hesapta hak sahipliği ve anlaşmalar önemlidir. Poliçe ya da hesapta ad bulunması yetmez. Tüm tutarı serbest para yazmadan uzman değerlendirmesi isteyin. Böylece toplama işlemi mülkiyet sorusunu gizlemez.
3. Gerçekten ölene ait olanı araştırın
Notaris.nl ortak hesabın tamamının otomatik terekeye girmediğini belirtir. Anlaşmalar ve evlilik mal rejimi önemlidir. Terekeyi partner veya diğer hesap sahibinin malından ayırın. Ev de ortak olabilir. Yalnızca toplam satış fiyatı değil pay ve kaynağını yazın.
Ödünç, saklanan veya mülkiyeti tartışılan eşyalarda da aynısı geçerlidir. Belirsiz kalemi ve karşı görüşü ayrı açıklayın. Liste düzgün görünsün diye çatışmayı gizlemeyin. Görünür belirsizlikler kesin miras payı hesaplamadan önce araştırmayı gösterir.
4. Borç ve tasfiye giderlerini kontrol edilebilir kaydedin
Kredi, ipotek, fatura ve vergileri araştırın. Rechtspraak ölüm sonrası bazı giderlerin de tereke borcu olabileceğini açıklar. Her kalemde alacaklı, tutar ve destekleyici belgeyi yazın. Otomatik çekim bir göstergedir fakat tüm kalan borcu göstermez.
Bilinen alacaklılardan döküm isteyip postayı takip edin. Ailenin söylediği borç da dayanak ister. Tartışmalı talepleri işaretleyin; kesinmiş gibi sessiz ödemeyin. Sunulan fatura, kabul edilmiş yükümlülük ve ödenmiş kalemi ayırın. Ödeme sırası veya öncelik yalnızca geliş tarihine göre listelemekle belirlenmez.
5. Kanıtı saklayın ve her değişimi izleyin
Her kalemi kanıta bağlayıp kontrol edeni yazın. Hesap, değerleme ve yazışmaları yetkili erişimi ölçüsünde güvenli ortak yerde tutun. Tam kişisel veriyi açık tabloya koymayın. Okunabilir dosya sonraki değişimleri açıklamaya da yardımcıdır.
Borç için mal satılırsa gelir ve gideri ayırın. Rechtspraak satılanları ve fiyatlarını izlemeyi vurgular. Başlangıç varlığı ile sonraki para hareketini karıştırmayın. Yeni çekim nakdi değiştirir, fakat ilk borç durumunu bütünüyle açıklamaz. Tasfiye başladıysa hareket dökümü ekleyin.
6. Bakiyeyi erken paylaşılabilir saymayın
Olumlu banka hesabı tüm borçların ödenebileceğini kanıtlamaz. Varlık ve yükümlülükler önce yeterince bilinmelidir. Rechtspraak cenazeyi ayrı tutarak tam görünüm olmadan ödeme uyarısı yapar. Geçici liste tüm mirasçılara avans izni değildir. Ödeme gücü şüphesini hedefli değerlendirtin.
Tasfiyede eksi tereke çıkarsa Rechtspraak kanton hâkimine bildirimi belirtir. Envanterin incelemeye açılması da kurallarda olabilir. Her gayriresmî aile listesinde aynı genel yükümlülük değildir. Sizin düzenlemenizi sorun. İşletme, küçük veya ağır çatışmada uzman yardımına daha erken ihtiyaç olabilir.
7. Kurgusal örnek: ortak hesap ve eksik kredi
İki mirasçının ortak hesabın tamamını sayıp zihnen ikiye böldüğünü varsayalım. Sonra bir kısmın sağ kalana ait olduğu ve kredi bulunduğu çıkar. Bakiye doğru aktarılmış olsa da ilk döküm yanlıştır. Sorun kapsam ve eksik yükümlülüktür.
Daha iyi envanter hesap anlaşmalarını, bakiye tahsisini ve dayanaklı krediyi gösterir. Belirsiz kalem değerlendirmeye kadar görünür kalır. Örnek ortak hesaba sabit yüzde vermez. Envanterin toplamadan fazla olduğunu ve ancak doğru tasfiyeden sonra kalanın konuşulabileceğini gösterir.
8. Kullanışlı envanter için kontrol listesi
Danışmana dökümü, kaynakları ve belirsizlikleri gönderin. Hazırlık, tasfiye veya paylaşım çatışmasını belirtin. Böylece değerlendirme doğru aşamaya uyar.
- Yetkili hazırlayan, ölüm tarihi ve amaç.
- Kanıtı, değeri ve tarihiyle varlıklar ve alacaklar.
- Mülkiyet payları, hesap anlaşmaları ve işaretli tartışmalı kalemler.
- Borçlar, alacaklı yanıtları, tasfiye giderleri ve ödemeler.
- Eksik belgeler, hareket dökümü ve resmî tasfiye soruları.
Sık sorulan sorular
Envanter paylaşım belgesiyle aynı mı?
Hayır. Varlık ve borçları listeler. Kimin ne alacağı ve geçerli paylaşım anlaşmaları sonra ayrıca değerlendirilir.
Ortak hesabın tamamı terekeye mi girer?
Otomatik değil. Anlaşma ve malvarlığı konumu değiştirir. Hak sahipliğini değerlendirtip pay dayanağını yazın.
Bilinmeyen borcu kesinleşene kadar dışarıda mı bırakmalıyım?
Olası veya tartışmalı kalemi açıklamayla gösterin. Kabul sayılmaz; bakiyenin belirsiz olduğunu gösterir.
Olumlu dökümle hemen ödeme yapabilir miyim?
Tamlık, borç ve kurallar değerlendirilmeden hayır. Geçici olumlu bakiye paranın paylaşılabildiğini garanti etmez.
Kaynaklar
Bu kaynaklar bu sayfayla ilgilidir. Somut bir durumda güncel kuralları ve belgelerinizi kontrol edin.
- Rechtspraak — basit terekenin tasfiyesi Erişim tarihi: 2026-10-23
- Notaris.nl — terekeyi tasfiye etme Erişim tarihi: 2026-10-23
- Notaris.nl — mirasçılık belgesi Erişim tarihi: 2026-10-23
Hukukî inceleme
Henüz hukukî olarak incelenmediBu sürüm henüz bir hukukçu veya avukat tarafından incelenmedi. Kaynak kontrolü veya metin düzenlemesi hukukî onay değildir.
Yayın ekibi Miras hukuku Hollanda’da
Açıklamaları kaynaklara bağlar ve belirli değişiklikleri kaydederiz. Hukukî inceleme yalnızca gerçekten incelenen sürüm için, gerçek inceleyen kişi, tarih ve kapsamla belirtilir. Bu makalelerin insan tarafından incelemesi henüz tamamlanmadı.

Ricardo van der Spoel
Editoryal sorumluluk · Editoryal organizasyon ve teknoloji


